Karen Marie Moning - Rüya AteşiDaha önce okuduğu yorumlarda yayınevi ve çevirmen değişikliğinden dolayı serinin ilk 3 kitabıyla son 2 kitabının farklı
olduğunu okumuştum ve bizzat ben de şahit oldum. Serideki çoğu terim isim değiştirmişti. Hadi bunlara zamanla alışılıyor
ama benim çok sevdiğim kitabın anlatımı da bozulmuştu. Özellikle kitabın ilk kısımlarındaki şimdiki zaman ekiyle yapılan
çeviri beni kitaptan soğuttu. Kitabın orjinalinde böyle miydi bilmiyorum ama serinin önceki kitaplarında Şimdiki zaman ekiyle
yapılan bir anlatım yoktu. Kitap ilerledikçe anlatım düzeldi de benim de keyfim yerine geldi
Kitap boyunca yine bir sürü olay yaşandı ama özellikle sonları çok heyecanlıydı. Mac şimdi ne yapacak, nasıl kurtulacak
derken bir baktım kitap bitmiş
Ben daha önceki kitaplarda Mac'in daha savaşçı bir modda olmasını istemiştim ve bu kitapta öyle oldu. Daha sert,
daha mücadeleci bir karaktere büründü ve ben bu halini çok sevdim
Genel olarak kitabı beğendim. Puanım 8/10.
Lanet olasıca sen kimsin?
Şimdi burada -Mackayla Lane'in son büyük zafer nidasıyla- son nefesimi vermeye hazırlanırken cevabın ne olduğunun farkındaydım.
Ben, hiç kimseyim.