İnsanoğlunun ayakları dünya yüzeyine bastığı sürece ırkçılıktan cinsiyet ayrımcılığına ‘üstün toplum’ anlayışından eşcinsellik karşıtlığına kadar her tür ayrımcılık var olmaya devam edecektir.

Ne zaman ki o insanoğlu kendini uzaydayerçekiminden bağımsız ve çok büyük sandığı dünyanın aksine evrende küçük bir nokta olduğunu fark edecek işte o zaman yalın haliyle ‘insan’ kalacaktır. John Scalzi’nin Yaşlı Adamın Savaşı tam da bu noktaya dikkatimizi çekmek istiyor.

Bilimkurgunun ‘bilim’ kısmını değil o düzende yer alan ‘insan’ı konu ediyor. Böylece tam sayısının bile bilinmediği kadar ırkın ortasında sonu gelmez uzayın derinliklerinde insanoğlunu hangi millet ya da cinsiyetten geldiğini umursayamayacağı bir düzenin merkezine koyuyor.

John Perry önce karısının mezarını ziyaret etti. Sonra da askere yazıldı. İyi haber insanların nihayet yıldızlara ulaşmış olmaları. Kötü haberse uzayda yaşamaya uygun gezegenlerin nadir bulunması -tabii bir de bu gezegenler için bizimle savaşmaya hazır uzaylı ırkların olması. Biz de o yüzden savaşıyoruz. Dünya’dan çok uzaktaki bu acımasız kanlı sonu gelmez savaş onlarca yıldır devam ediyor.

Dünya izbe bir gezegen. Kaynaklarımızın çoğu Koloni Savunma Güçleri’nin elinde ve herkes emeklilik yaşına geldiğiniz zaman onlara katılabileceğinizi biliyor. KSG genç insanlar değil; onlarca yıllık bilgi ve beceri birikimi taşıyan insanlar istiyor. Bir daha dönmemek üzere Dünya’dan götürüleceksiniz.

Askerde iki sene savaşacaksınız. Ve hayatta kalırsanız binbir güçlükle kazanılmış gezegenlerin birinde kendinize ait bir yuvaya kavuşacaksınız. John Perry bu anlaşmayı kabul ediyor. Nelerle karşılaşacağını bildiğini sanıyor. Fakat evden pek çok ışık yılı ötedeki gerçek savaş onun hayal edebileceğinden çok ama çok daha zor -ve kendisinin zamanla neye dönüşeceği daha bile garip.

“YAŞLI ADAMIN SAVAŞI akıllıca yazılmış ve baştan sona keyif veren harika bir roman.” THE CLEVELAND PLAIN DEALER

“Olağanüstü… John Scalzi önce iyi sonra çok iyi sonra yine çok iyi yazıyor.” THE SAN DIEGO UNION-TRIBUNE

Çeviren: Cihan Karamancı
Yayın Yılı: 2012
Kitap Kağıdı
304 sayfa