0 Üye ve 1 Ziyaretçi Konuyu İncelemekte. Aşağı İn :)
Sayfa 1
Konu: Rihanna - Cry (türkçe Çeviri)  (Okunma Sayısı: 792 Kere Okundu.)
« : Şubat 23, 2015, 10:34:55 ÖS »
Avatar Yok

Tourniquet
*
Üye No : 111994
Yaş : Yok
Nerden : İstanbul
Cinsiyet : Bayan
Konu Sayısı : 498
Mesaj Sayısı : 2 033
Karizma = 2123



I'm not the type to get my heart broken
-kalbimi kıracak bir tip değilim
I'm not the type to get upset and cry
-sinirlenip ağlayacak bir tip değilim
Cause I never leave my heart open
-çünkü kalbimi hiç açık bırakmadım
Never hurts me to say goodbye
-hoşçakal demek hiç incitmedi beni
Relationships don't get deep to me
-yakınlarım anlamıyor beni
Never got the whole in love thing
-tam bir aşka sahip olmadım
And someone can say they love me truly
-ve bazıları bana, beni gerçekten sevdiğini söyleyebilir
But at the time it didn't mean a thing
-ama zamanında birşey ifade etmedi

My mind is gone, i'm spinning round
-aklım gitti,ben (başa)dönen bir sürecim
And deep inside, my tears i'll drown
-derinlerde,gözyaşlarımda boğulacağım
I'm losing grip, what's happening
-kontrolu kaybediyorum,ne oluyor
I stray from love, this is how I feel
-aşktan ayrılıyorum, böyle hissediyorum

This time was different
-zaman farklıydı
Felt like, I was just a victim
-aynı bir kurban gibi hissettim
And it cut me like a knife
-ve bu beni bir bıçak gibi kesti
When you walked out of my life
-yaşamın dışına çıktığında
Now i'm, in this condition
-şimdi ben,bu haldeyim
And i've, got all the symptoms
-ve bütün belirtilerine sahibim
Of a girl with a broken heart
-kalbi kırılmış bir kızın
But no matter you'll never see me cry
-ama önemi yok beni hiç ağlarken görmeyeceksin

Did it happen when we first kissed
-ilk öpüştüğümüzde bu olmuş muydu
Cause it's hurting me to let it go
-çünkü gitmesine izin vermek canımı acıtıyo
Maybe cause we spent so much time
-belki de çok zaman harcadığımız içindir
And I know that it's no more
-ve biliyorum daha fazla yok
I should never let you hold me baby
-beni tutmana izin vermemeliyim
Maybe why i'm sad to see us apart
-belki de bu neden bizi ayrı gördüğümüze üzüldüğümün nedenidir
I didn't give to you on purpose
-sana bilerek vermedim
Gotta figure out how you stole my heart
-kalbimi nasıl çaldığını anlamam lazım

My mind is gone, i'm spinning round
-aklım gitti,ben (başa)dönen bir sürecim
And deep inside, my tears i'll drown
-derinlerde,gözyaşlarımda boğulacağım
I'm losing grip, what's happening
-kontrulu kaybediyorum,ne oluyor
I stray from love, this is how I feel
-aşktan ayrılıyorum, böyle hissediyorum


This time was different
-zaman farklıydı
Felt like, I was just a victim
-aynı bir kurban gibi hissettim
And it cut me like a knife
-ve bu beni bir bıçak gibi kesti
When you walked out of my life
-yaşamın dışına çıktığında
Now i'm, in this condition
-şimdi ben,bu haldeyim
And i've, got all the symptoms
-ve bütün belirtilerine sahibim
Of a girl with a broken heart
-kalbi kırılmış bir kızın
But no matter you'll never see me cry
-ama önemi yok beni hiç ağlarken görmeyeceksin

How did I get here with you, i'll never know
-buraya seninle nasıl geldim, hiç bilmeyeceğim
I never meant to let it get so, personal
-bunun kişiselleşmesine izin vermek hiç istemedim
After all I tried to do, stay away from loving you
-herşeyden sonra seni sevmekten uzak dumayı denedim
I'm broken hearted, I can't let you know
-ben kırık kalpliyim, anlamana izin veremiyorum
And I won't let it show
-göstermesine izin vermeyeceğim
You won't see me cry
-beni ağlarken görmeyeceksin


This time was different
-zaman farklıydı
Felt like, I was just a victim
-aynı bir kurban gibi hissettim
And it cut me like a knife
-ve bu beni bir bıçak gibi kesti
When you walked out of my life
-yaşamın dışına çıktığında
Now i'm, in this condition
-şimdi ben,bu haldeyim
And i've, got all the symptoms
-ve bütün belirtilerine sahibim
Of a girl with a broken heart
-kalbi kırılmış bir kızın
But no matter you'll never see me cry
-ama önemi yok beni hiç ağlarken görmeyeceksin

All my life...
-hayatım boyunca

WeBCaNaVaRi'na Üye Olmadan Link'leri ve Kod'ları Göremezsiniz.
Link'leri Görebilmek İçin. Üye Ol. veya Giriş Yap.
"Benim Gizli Dünyama Bakmak İster Misiniz?"

        
WeBCaNaVaRi Botu

Bu Site Mükemmel :)

*****

Çevrimİçi Çevrimİçi

Mesajlar: 222 194


View Profile
Re: Rihanna - Cry (türkçe Çeviri)
« Posted on: Nisan 26, 2024, 05:46:23 ÖS »

 
      Üye Olunuz.!
Merhaba Ziyaretçi. Öncelikle Sitemize Hoş Geldiniz. Ben WeBCaNaVaRi Botu Olarak, Siteden Daha Fazla Yararlanmanız İçin Üye Olmanızı ŞİDDETLE Öneririm. Unutmayın ki; Üyelik Ücretsizdir. :)

Giriş Yap.  Kayıt Ol.
Anahtar Kelimeler: Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) e-book, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) programı, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) oyunları, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) e-kitap, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) download, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) hikayeleri, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) resimleri, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) haberleri, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) yükle, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) videosu, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) şarkı sözleri, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) msn, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) hileleri, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) scripti, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) filmi, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) ödevleri, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) yemek tarifleri, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) driverları, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) smf, Rihanna - Cry (türkçe Çeviri) gsm
Sayfa 1
Yukarı Çık :)
Gitmek istediğiniz yer:  


Benzer Konular
Konu Başlığı Başlatan Yanıtlar Görüntü Son Mesaj
Rihanna - Unfaitfull (türkçe Çeviri)
Yabancı Sözler
Tourniquet 0 655 Son Mesaj Şubat 23, 2015, 10:16:10 ÖS
Gönderen : Tourniquet
Rihanna - Cheers (türkçe Çeviri)
Yabancı Sözler
Tourniquet 0 820 Son Mesaj Şubat 23, 2015, 10:23:42 ÖS
Gönderen : Tourniquet
Rihanna - Rehab ( Ft. Jt Timbaland ) Türkçe Çeviri
Yabancı Sözler
Tourniquet 0 850 Son Mesaj Şubat 23, 2015, 11:02:20 ÖS
Gönderen : Tourniquet
Rihanna - Te Amo (türkçe Çeviri)
Yabancı Sözler
Tourniquet 0 870 Son Mesaj Şubat 23, 2015, 11:23:41 ÖS
Gönderen : Tourniquet
Rihanna - Towards The Sun ( Türkçe Çeviri)
Yabancı Sözler
Tourniquet 1 2618 Son Mesaj Şubat 26, 2015, 03:16:58 ÖS
Gönderen : FLORİS


Theme: WeBCaNaVaRi 2011 Copyright 2011 Simple Machines SiteMap | Arsiv | Wap | imode | Konular