Summerset: Teğmen
Eve: Ne,ne var?
Summerset: Dün akşamki davranışınız konusunda...
Eve: Bir de sen başlama balta surat
Summerset: İnanıyorum ki... davranışınız çok doğruydu
Eve: Ne dedin sen?
Summerset: Ayrıca işitmenizde bir sorun olduğunu düşünüyorum ve kendimi tekrar etmekten hoşlanmam
Eve: Şarap,soğuk ve beyaz olsun
Roarke: Elbette.Hizmet için buradayız...Doğrul ve mızmızlanma
Eve: Ben mızmızlanmam
Roarke: Evet genelde mızmızlanmazsın.Ama mızmızlandığında bunu telafi ediyorsun
Eve: Neden sen de biraz yanıma sokulmuyorsun doktor?
Roarke: Az sonra öyle yapma niyetindeyim.Ücretimi o şekilde alırım zaten
Eve: Ne koydun bunun içine.Sakinleştirici bir şey koydun değil mi?Ah,bunu yapmandan nefret ediyorum
Roarke: Evet biliyorum ama benim için öyle keyifli ki.Arkanı dön
Eve: Kıçımı öp
Roarke: Sevgilim arkanı döner dönmez niyetim buydu(Eve kahkasına engel olamadı)
Eve: Toplantıyı burada yapmak istememim tek nedeni sana rahat rahat bağırmak istememdi
Roarke: Ne tuhaf?Benim de toplantının burada olmasını kabul etmemim nedeni,sana rahatça bağırabilecek olmamdandı
Eve: Bu da bizim ne kadar arızalı olduğumuzu gösteriyor
Roarke: Aksine bence birbirimize ne kadar uygun olduğumuzu gösteriyor
Eve: Hey bak bilmem neler açmış
Roarke: Papatyalar Eve.Bahar geldi
Eve: Evet,sonunda geldi gibi
Roarke: Sen kişisel korumanı arttırıyormusun?
Eve: Benim kişisel korumam yok ki
Roarke: Kesinlikle
Eve: Ben bir polisim ama
Roarke: Ben de bir polisle yatıyorum.Ne şanslıyım değil mi?
Eve: (McNab ve Peabody hakkında) Umarım malzeme dolabında oynaşmak yerine eskiden olduğu gibi birbirlerine laf sokmaya devam ederler
Roarke: Bu içindeki romantik tarafı gerçekten dizginlemelisin