Karen Marie Moning - Gölge Ateşi

Bir haftalık Ateş serisi maratonumun sonuna geldim   İyi ki bu okuma etkinliğini yapmışız yoksa ben seriyi okumayı
sürekli ertelerdim

Öncelikle son kitabı çok beğendim, hem duygusal hem de aksiyon açısından son derece tatmin ediciydi. Şimdiye kadar çok aşk romanı
okumuşumdur ama o kitaplardaki çiftlerle Mac-Barrons çifti tamamen farklıydı. Bu kitaba kadar çiftin arasındaki duygular
kendi içlerinde yaşandı ama bu kitapta duygular bir patladı ki sormayın     Özellikle kitabın ilk kısımlarında Barrons'un
durumu karşısında Mac'in hissettikleri çok iyi aktarılmıştı. Mac, Alina için yapmadığı şeyleri Barrons için yapacaktı ve
bu bile Barrons'u ne kadar sevdiğini bana gösterdi   

Bu kitaba kadar Mac hep Barrons'un ne olduğunu sorguladı ama asıl soru Mac neydi?  Ben de merak ettim ne olacak derken ortaya
farklı birşey çıktı. Kitapta bir sürü sürpriz vardı. Yazar bütün karakterler hakkında birer bomba patlattı, birçok şey ortaya çıktı.
En çok şaşırdığım ise Dani konusu oldu. 

Kitaplarda benim için son çok önemlidir, sonunu beğenmezsem benim için kitabın da bir değeri kalmıyor ama şansımıza
bu seride en azından benim için tatmin edici bir son vardı. Ben o kadar olay yaşandıktan sonra her şeyin güllük gülistanlık
olmasını istemiyordum ve tam da istediğim gibi oldu. Bazı kötülükler düzeldi, bazı kötülüklerle de mücadeleye devam edecekler.

Çeviri konusuna da değinirsem önceki yorumumda da söylediğim gibi bu kitapta da şimdiki zaman ekiyle anlatılan yerler vardı,
ben yine sinir oldum. Daha çok sinir olduğum şeyse "ulan, karı, yahu" gibi kelimelerin çokça kullanılmasıydı.
Barrons gibi bir adamın ağzından "yahu" gibi bir kelimeyi duyduktan sonra adama nasıl aynı gözle bakabilirim ki?
Resmen karizma katili bir kelime bu. Kitabın tek olumsuz yanı bu çeviri ve kelimelerdi.

Daha önceki yorumlara katılıyorum Barrons hakkında her şey açıklanmamıştı ama böylesi daha iyi oldu bence. Mac de sonunda
her şeyi bilmesine gerek olmadığını kabullendi, ben de aynı şekilde düşünüyorum biraz gizem iyidir

Aslında daha çok şey yazmak istiyorum ama fazla uzun olmasın diye bitiriyorum. Son olarak bir kitap tavsiyesi vereceğim.
Erin Quinn'in Hayalimdeki aşk serisi. Sıralama şu şekilde; Hayalimdeki aşk,  Hayalimdeki yürek ve rüyalarım,
Hayalimdeki arzular ve ihtiraslar,  Hayalimdeki ten. Bu seride ateş serisi tarzında, ateş serisi kadar güzel değil ama benzer
noktaları vardı. Ateş serisini sevenler bu seriyi de sevebilir bence  

Puanlamaya gelirsem bir tek çeviri sorundu ama kitabın güzelliğine gölge düşüremedi.  Puanım 10/10   



"Kırılganlık", "ölümlülük" ve  "Barrons"  kelimelerini aynı cümle içinde kullanmak da öyle bir hakaret ki,
Vatikan sokaklarında duvarlara ters haçlar çizerek yürümekten hiçbir farkı yok.


Bazı insanlar içinizdeki en kötü şeyleri, bazıları ise en iyi şeyleri ortaya çıkartır. Ama çok nadir bulunan ve
bağımlılık yapan bazıları vardır ki, içinizdeki her şeyin en çoğunu bulup çıkartır. Size kendinizi öyle canlı
hissettirirler ki, size iyi gelsinler diye peşlerinden cehenneme bile gidersiniz.


"İçeri girince merdivenlerin oraya git, bir kişi de yukarı kadar sana eşlik etsin. Doğrudan merdivenlere git,"
dedi özellikle vurgulayarak. "Sakın başını belaya sokma ve olay çıkartma."
"Bu söylediğin hiç adil değil. Hayatım her zaman bu kadar kaotik değildir."
"Ne zaman değildir mesela?"
"Mesela..." Biraz düşündüm. "Yalnızken,"  dedim önce, sonra sinir olarak tamamladım. "Bir de uyurken."   


Jericho Barrons' a bir isim koymayı ve açıklama getirmeyi kafama takmıyordum artık. O neyse oydu. Hiçbir isim,
hiçbir açıklama onunla ilgili bir şeyi değiştirmeyecekti. Ya da hislerimi.   


"Yarın plajda baş başa bir gün geçirelim mi?"
Barrons da yanımda yürüyordu. "Mac'in yarın işi var."
"Yarın işin mi var MacKayla?"
"Benimle eski metinler üzerine çalışacak."
V'lane acıyarak bana baktı. "Ha. Eski metinler. Kitap dükkanında mükemmel bir gün yani."
"Kama Sutra'yı tercüme ediyoruz,"  dedi Barrons. "Uygulamalı biçimde."   

Bu seriyi ne zaman okusam, aklıma gelse yada alıntılarına baksam her zaman beni etkileyen Rüya Ateşi kitabı oluyor. Özellikle son sahnesi.
Bu nasıl finaldir, sevgili yazar Karen Marie Moning senin okuyucularla derdin ne gözünü sevdiğim İnsan bir yılı aşkın bir zaman boyunca son kitap Gölge Ateşini nasıl bekler. Çok şükür ki ben seriyi tüm kitapları tamamlanınca okudum.

Hemen hiç vakit kaybetmeden Gölge Ateşine geçmek istiyorum.

Not aldığım bir kaç alıntıyı yazıp kaçıyorum.


"Kafasını çevirdi ve bana baktı, sarı bakışlarında duraksamama sebep olan bir şey vardı.
Korkunç bir andı. Gözlerinde ihanete uğradığını düşündüğünü gösteren bir şey gördüğüme yemin edebilirim. Sanki benim taraf değiştirdiğime inanamıyordu. Sanki aramızda konuşulmamış bir anlaşma vardı. Kınayarak bana baktı, sarı gözleri ihanetimle alevlendi. Başını geriye attı, hayal kırıklığı ve çaresizlikle uludu, saf üzüntü ve delilik karışımı bir sesti."

*****

"Biz birlikte olduk Bayan Lane. Hamamböcekleri de bunu yapıyor. Ayrıca birbirlerini yiyebiliyorlar.'
'Anlaştık Barrons.'
'Anlaştık.'  diye onayladı."

****

" "Ben.. daha çok... onun hakkında (Barrons) bir şeyler duymak istiyorum.'
Sert bir bakış attım. Şimdi haylaz bir kız gibi görünmüyordu, daha ziyade büyülenmiş gibiydi. Dani -sert ve punk Dani- dizlerinin bağı çözülmüş gibi duruyordu. Çok şaşkındım.
' Şimdide Barrons'a mı aşıksın? V'lane'e deli olduğunu sanıyordum.'
'Onu da seviyorum. Ama Barrons geldi ve seni buradan aldı. Ahbap, sana nasıl baktığını görmeliydin.!'
'Ben ahbap değilim, bundan vazgeç'.  Sormadan duramadım. 'Bana nasıl bakıyordu?'
'Sanki doğum günüymüş ve sende doğum günü pastasıymışsın gibi.'
En azından bu seferkini tavana çarpmamıştı. Görünüşe göre pastasını bu sefer afiyetle yemişti. "

İyiki bu seriyi tamamlanınca okumaya başlamışım yoksa bir sonraki kitap ne zaman çıkacak diye meraktan hasta olurdum.

Bir önceki kitapta Mac dört melun prens tarafından yakalanıp Priya' ya çevrilmişti.Dublin karanlıklara gömülmüş

 ve tek bir tane canlı insan kalmamıştı.Tam da ihtiyacı olduğu zaman ne Barrons ne de V ' lane Mac' e yardım etmemişti.

Bu kitap Mac' in kurtulma ve yeniden insan olma hikayesiyle başlıyor.

Serinin kitaplarıyla ilgili en beğendiğim nokta her yeni kitapta yeni olayların olması ve tekrara gitmemesi ve yeni yaratıklarla ,

canavarlarla , yeni dostlarla ve dost görünüp aslında en kötü düşman olan karakterlerle dolu olması yani heyecan

 hiç eksilmeden devam ediyor ve okuru asla sıkmıyor.

Keşke seride daha çok kitap olsaydı ve bizler de onları keyifle okuyabilseydik.


----------------------

" Senin sayende kendime geldim .Ve bunu ancak bu şeklide sağlayabilirdin.Benimle ilgisi yoktu bunu mu söylemeye çalışıyorsun ?  "

Başını öne eydi , bu bir onaylamaydı. " Evet "

" O zaman eskisi gibiyiz.Aynı sayfadayız , aynı paragraftayız , aynı cümledeyiz. "

" Aynı kelimedeyiz " diye ekledi.
-----------------

"Artık bir karar verin bayan Lane "dedi Barrons.

"Seçimini yap " diye onayladı V 'lane.

"İkinizin de anı cehenneme ! Yeni dünya .Yeni kurallar .Yeni ben . Beni çağırmayın .Ben sizi çağırırım."

"Beni çağırmak için ismime yeniden ihtiyacın var "dedi V 'lane .

" Gerektiğinde yine beni yüz üstü bırakasın diye mi?"

---------------------

" Hey ? " Dani birden yanımda belirdi.

" Ben neyim ? Parçalanmış karaciğer mi ? "

" Sen kaliteli viskisin. "

--------------

Domuz tehditkar bir şekilde başını öne eğdi.Yeri eşelemeye devam etti ve kalçasını haraket ettirdi.

Ne demeğe çalıştığını biliyordum. Kediler de havaya sıçramak üzereyken böyle yaparlardı.

Ben de yeri eşeledim ve öfkeli bir biçimde hırladım.Çok sinirliydim.Ben de kalçamı havaya kaldırıp haraket ettirdim.

Gözlerini yine kırpıştırdı ve homurdandı.

Ben de homurdandım ve yeri eşeledim.

Berabere kalmıştık.

Birden neye benzediğimi düşündüm.

İşte bu kadar düşmüştüm. MacKayla Lane - O 'Cannor- en güçlü sidhe -kahinlerinin soyundan gelen , Güç Nesneleri Dedektörü ,

 bir zamanlar pri -ya olan ama şimdi peri cazibesine bağışıklık kazanan ,şaşırtıcı iyileşme güçleri olan kadın , şimdi elleri ve dizleri üzerindeydi !...

 Islaktı , kirliydi , kafasında yıpranmış bir MacHalo vardı , botları yanmıştı , öfkesinden başka bir silahı olmadan vahşi bir domuzla yüzleşiyor ,

 daha iyi bir yarın hayal ediyor , hayatta kalmaya çalışıyordu .Kalçasını oynatıyor , yeri eşeliyordu .

İçimde bir kahkaha büyümeye başladı ,engel olunumayan bir hapşırık gibiydi.Dudaklarım titredi. Gözlerim kırıştı. Burnum kaşındı.

İçimden gülmek geliyor , karnıma ağrılar giriyordu.

Kendimi kaybettim. Kıçımın üzerine oturdum ve gülmeye başladım.

Domuz huzursuzca kıpırdandı.Ayağa kaktım , domuza tepeden baktım, kahkaham daha da şiddetlendi.

Dizlerinizin üzerinde değilseniz hiç bir şey eskisi kadar korkunç görünmüyordu.

"Canın cehenneme " dedim ." Benden biraz ister misin ?"

Bu seriye başlamamıştım çünkü hakkında o kadar çok yorum yapılmıştıki ben de ters etki yaptı ve okumak istemedim.

Bu etkinlik sayesinde okudum ve katıldığıma da çok memnun oldum çünkü daha uzun bir süre bu seriye başlamayı düşünmüyordum.

Bu kitap serinin son kitabı ve son ana kadar kim iyi ya da kim kötü olaylar nasıl gelişecek ve nasıl bitecek diye tahmin edemiyorsunuz.

Tam bu şekilde biter bu kişi iyi olan dediğiniz anda her şey bir anda değişiyor ve siz şaşırıp kalıyorsunuz.

Bu son kitaba kadar Barrons u sevemedim aksine okudukça daha da gıcık oldum.Kendisine soru soruldukça cevap vermemesi Mac ona

iyi davrandığında bir şey söyleyip ya da bir haraketiyle onu uzaklaştırması beni sinir etmişti.Ama dördüncü kitabın sonu bana sürpriz oldu ve

 hemen beşinci kitaba başladım.Evet ben de artık Barrons hayranıyım. Serinin bu son kitabında kafama takılan tek şey Mac' ın kardeşini

yaratıklara veren ve hiç bir şey olmamış gibi Mac' le dostluk kuran  kişinin cezasız kalmasıydı .Mac ondan kardeşinin intikamını almalıydı .

Bunu ona başkası yaptırdı ama ikisi de bu işin içinden ceza almadan kurtuldular. 

Kitap 785 sayfaydı ama bir kelimesinde bile sıkılmadım aksine hem merak edip okumak istedim hem de bitmesin diye ara vererek okudum.

Devam kitapları çıkacakmı bilmiyorum ama eğer çıkacaksa kesin serinin tamamlanmasını bekleyip okumaya en baştan serinin ilk kitabından başlarım.

Harika bir seri ve harika bir kitaptı tavsiye ederim.

-----------

Bu etkinliği başlattığı için Sedaya çok teşekkür ediyorum bu şekilde okumak daha eğlenceli.Bundan sonraki etkinliklere de katılmayı düşünüyorum.

--------------

Christian arkamda hala konuşuyordu. " Sense ne Cariyesin ne de Kral . "

" Sönse nö coriyesin nö krol " diye söylediklerini taklit ederek dalga geçtim.

---------------

" Niye çığlık attın ki ?" diye bağırdı bana Christian o gümbürtünün ortasında.

"Çünkü korktum " diye bağırdım ben de.

" Aferin sana .Bir dahaki sefere ağzına bir çorap tıka bari. "

--------------

Fiona' yı Silvers' de öldürmemizin üzerinden yaklaşık bir hafta geçmişti ve elbise dolabım yüzünden krizler geçiriyordum.

Felaket durumdaki dar pantolonumun üzerine önüne ben sulu bir kızım yazan pembe baby-doll bluzumu giymiştim.

Saçlarımda gotik bir eşarp kulaklarımda ise Alinanın sallanan kalpli küpeleri vardı.

" Kimlik bunalımındasın galiba bayan Lane. "

Eskiden olsa cevabı yapıştırırdım. Ama şimdi sarhoş gibiydim.Kitap dükkanımda oturmuş üzerinde mumlar olan masanın karşısında

Barrons' a bakarak sıcak kakaomu yudumluyordum.

" Ne giyeceğim hakkında en ufak bir fikrim yok üzerime ne bulduysam geçiriverdim öyle.."

"Çıplak dolaşsan. "

"Onun için hava biraz soğuk. "

Masanın iki ucundan birbirimize baktık.Gözleri " ben seni ısıtırım " demiyordu , benimkiler de " ne bekliyorsun " demiyordu .

" İlk hamleyi yaparsam şerefsizim" de demiyordu gözleri, bu yüzden ben de "keşke yapsan çünkü ben yapamıyorum " dememeğe özen gösteriyordum

 , o da " çünkü kendini beğenmişin birisin " demiyordu bana .

" Sanki sen değilsin."

" Efendim? "

" Gerçekten Barrons " dedim soğuk bir sesle." Az önceki konuşmayı tek başıma yapmadım sen de bunu gayet iyi biliyorsun. "

Dudaklarını yine şöyle hafifçe kaldırdı .

" Sen çok adi bir insansın bayan Lane ."

" Aynen iade ediyorum ! "

----------------

V'lane' e baktım Dördüncü taşı getirdin mi "

V' lane Barrons a baktı " Diğer üç taşı getirmiş mi ?"

Barrons V 'lane' e dişlerini gösterdi.

Vlane tısladı.

Keltar'lar homurdandı.

Ve her şey bu şekilde devam etti.

Kırk beş dakika sonra, hep beraber odadan çıkarken duvarların ikisi parçalanmış , zemin çatlamıştı.

Ama planımızın ayrıntıları hakkında anlaşmıştık.

--------------

Tuhaflıkları o kadar kanıksadım ki artık beni kaygılandıran tek şey yatak odamın bir gün tamamen yok olabileceği ihtimaliydi.

Ya ben içindeyken yok olursa ? Ben de yok olur muyum ?Yoksa avazım çıktığı kadar bağararak duvara ya da yere sıkışıp kalır mıyım?

Yatak odam kitap dükkanının içinde bir yerlerde olduğu sürece kendimi güvende hissediyordum.Hayatımın geldiği noktaya bakılınca ,

 eğer yatak odam yok olacak olursa muhtemelen şöyle bir iç geçirip , üstümü başımı giyinip hemen peşine düşerdim.

-------------------

Barrons mangalın üzerine eğilmiş etleri kızartıyor, iğrendiğini başarısız bir şekilde saklamaya çalışarak etlerin tadına bakıyordu.

Eti çiğ çiğ yemek yerine pişirmeği iğrenç mi buluyordu ,yoksa bir ineği ,ya da her hangi bir şeyi, canlısı varken ölü halde yemek

gücüne mi gidiyordu tam kestiremiyordum.Bunu ona sormadım .Bazı şeyler konuşulmasa daha iyiydi.

Bana baktı ve ürperdim.Ona doyamıyordum.Asla doyamayacağım.

Yaşıyor.

Nefes alıyorum.

İstiyorum .Onu.Daima.

Buzumun ateşi.Ateşimin buzu...

Evettt... Seriyi bitirmiş olarak hem rahatlıyorum hem üzülüyorum. Aslında bu etkinliğe başlarken Vampir Akademisi'ni istemiştim ama Gölge Ateşi galip geldiğinde neyse bir daha okuyayım demiştim. Barrons'u özlemişim meğersem. Kitap bizi kendine çağırmış

Etkinliğe katılan, yorum yapan bizi takip eden herkese çok teşekkürler.  
Sizin etkinliğimiz hakkında yaptığınız yorumlar beni ayrıca mutlu etti  

Bir sonraki okuma etkinliğimizde inşallah daha fazla katılımcı sağlarız.




"Yemeğimi bitirince, 'Tılsım sende, öyle değil mi?' diye sorum Barrons'a.
Dilini bir an için ısırıyor ve otuz iki dişiyle birden sırıtıyor. Hayatta görebileceğin en büyük şerefsiz benim ve bütün oyuncaklar bende, dercesine."


****

"Yeniden hareket etmeye başlıyor. Bir süre sonra beni kendine doğru çekiyor ve öpüyor.
'Sen Mac'sin' diyor. 'Ben de Jericho'yum. Bundan ötesinin de önemi yok. Asla olmayacak. Sen benim için bütün kuralların ötesinde bir yerdesin. Bunu anlıyor musun?'
Anlıyorum.
Jericho Barrons az önce beni sevdiğini söyledi."


-----

NOT: Seriyi bitirememiş olan var ise konuya cevap yazabilmeleri için konuyu kilitlemeyeceğiz. Belki daha sonrasında okumak isterseniz ve okuyanlar olur ise burada yorumlamak isteyebilirsiniz.  Seriyi okumayanlar, hiç vakit kaybetmeden başlayın derim.    


Bir sonraki okuma etkinliğimizde görüşmek üzere