Bir ailenin Irak’ta yaşadığı fırtınalı yüzyıl

IV. Murat’ın Bağdat Seferi’nden sonra orada kalan, aslen Türk olan Çelebiler, Irak’taki en eski ve seçkin ailelerden biridir. Yıllar boyunca onur verici ve sorumluluk isteyen görevlerde bulunmuş, önce Osmanlı İmparatorluğu’na ve sonra da ulusal hükümete bağlılık içinde hizmet vermişlerdir.

Geyikli Köşk’te Tamara Çelebi, bizlere Orta Doğulu bir ailenin zengin bir portresini sunuyor. Öykü bir sürü unutulmaz karakterle dolup taşıyor. Bunların arasında Tamara’nın, Osmanlı meclisinin bir üyesiyken Bağdat’ta imparatorluğun sona erişine ve İngilizlerin elinde modern Irak devletinin doğuşuna tanık olan büyük büyükbabası Abdül Hüseyin Çelebi; Irak’taki en varlıklı adamlardan biri olan ve II. Dünya Savaşı sırasında İngilizlerle güçlü bağlar kurmuş olan büyükbabası Hadi Çelebi; Bağdat’ın 1920’li ve 30’lu yıllarda Orta Doğu’nun Paris’i olarak altın çağını yaşadığı dönemde Irak’ın sosyal ve politik yaşamına yön veren büyükannesi Bibi var.

İnsanı anında içine çekip etkisi altına alan Geyikli Köşk, savaşın altını üstüne getirdiği bir ülkenin ve düşlerini ya da geçmişini asla unutmamış olan bir ailenin zengin ve göz ardı edilmiş tarihini capcanlı bir biçimde aktarıyor.

 

“Duyarlı ve incelikle yazılmış... Bu kitapta çekilmiş acılar ve bugünlerde neredeyse tanınmaz haldeki Irak adına bitip tükenmek bilmeyen özlem dolu duygular var.” -Traveller

 

“Irak’ın sürükleyici toplumsal tarihi... Yalnızca bir kişisel aile anlatısında olabilecek kadar ayrıntılı kaleme alınmış, sürgünde yazılmış bir edebiyat eseri.”  -The New York Times Book Review

 

“Sürükleyici ve ustalıkla kaleme alınmış bir destan... Ailenin, Irak kralının ve maiyetinin etrafında yaşanmış uzun öyküsünün şaşkınlık verici bir anlatımı.” -The Nation

 

“Büyüleyici... Çelebi doğuştan bir hikâye anlatıcısı... Kitapta, Irak yüksek sosyetesinin daha önce hiç anlatılmamış günlük yaşamını konu alan merak uyandırıcı minik öyküler var... Şahane ve capcanlı.” -Ann Marlowe, The Daily

 

“Sürükleyici, insanı mest eden bir anı roman... Geyikli Köşk tarih ve anı unsurlarını ustaca bir araya getirmekte ama en göz alıcı olduğu an, yazarın, kahramanların Irak tarihini kendi öyküleri aracılığıyla anlatmasına izin verdiği bölümler.”  -The Associated Press