0 Üye ve 1 Ziyaretçi Konuyu İncelemekte. Aşağı İn :)
Sayfa 1
Konu: Farsça Isimlerin Çekimleri  (Okunma Sayısı: 1867 Kere Okundu.)
« : Ocak 30, 2011, 01:41:27 ÖÖ »
Avatar Yok

Balpeteğim
*
Üye No : 65180
Nerden : İstanbul
Cinsiyet : Bayan
Konu Sayısı : 306
Mesaj Sayısı : 2 053
Karizma = 46


İsimlerin hallerini göstermek için şu edatlar kullanılır:
-i hali  râ   را 
-e hali  be   ب ، ﺑﻪ 
-de hali  der   در 
-den hali  ez   از 
ile  bâ   ﺑﺎ 
  ﮐﺘﺎب را ، ﮐﺘﺎﺑﺮا   kitabı  kitâb râ
  ﺑﻪ ﮐﺘﺎب ، ﺑﮑﺘﺎب   kitaba  be kitâb
kitapta  der kitâb   ﮐﺘﺎب در 
kitaptan  ez kitâb   ﮐﺘﺎب از 
kitapla  bâ kitâb   ﮐﺘﺎب ﺑﺎ 
Ancak, bu edatlardan kimileri birbirlerinin yerine kullanılabildiği gibi, bir edat birkaç
edatın verdiği anlamı verebilir.
İsmin “-nin hali” yani iyelik eki durumu “mâl-i”  ﻣﺎل  , “ez ân-i”   ﺁن اذ  ve “ân-i”  ﺁن
kelimeleriyle elde edilir. Modern Farsça’da daha çok ilk şekli kullanılır. Örneğin:
İn kitâb mâl-i men est  Bu kitap benimdir.    اﺱﺖ ﻣﻦ ﻣﺎل ﮐﺘﺎب اﻳﻦ 
İn kitâb ez ân-i men est  Bu kitap benimdir.    اﺱﺖ ﻣﻦ ﺁن از ﮐﺘﺎب اﻳﻦ 
İn kitâb ân-i men est  Bu kitap benimdir    اﺱﺖ ﻣﻦ ﺁن ﮐﺘﺎب اﻳﻦ 
Ünlem durumu ya ismin sonuna “â”  ا  sesini veren ünlem elifi (elif-i nidâ) getirilerek ya
da ismin başında “yâ” ﻳﺎ  , “eyâ”  اﻳﺎ , “ey” ای  kelimeleri söylenerek ifade edilir.
Pâdişah  pâdşâh    ﭘﺎدﺵﺎﻩ 
Ey padişah pâdşâhâ   ﭘﺎدﺵﺎهﺎ 
Ey padişah yâ pâdşâh     ﭘﺎدﺵﺎﻩ ﻳﺎ 
Ey padişah ey pâdşâh   ﭘﺎدﺵﺎﻩ ای
WeBCaNaVaRi Botu

Bu Site Mükemmel :)

*****

Çevrimİçi Çevrimİçi

Mesajlar: 222 194


View Profile
Re: Farsça Isimlerin Çekimleri
« Posted on: Mart 29, 2024, 04:05:20 ÖS »

 
      Üye Olunuz.!
Merhaba Ziyaretçi. Öncelikle Sitemize Hoş Geldiniz. Ben WeBCaNaVaRi Botu Olarak, Siteden Daha Fazla Yararlanmanız İçin Üye Olmanızı ŞİDDETLE Öneririm. Unutmayın ki; Üyelik Ücretsizdir. :)

Giriş Yap.  Kayıt Ol.
Anahtar Kelimeler: Farsça Isimlerin Çekimleri e-book, Farsça Isimlerin Çekimleri programı, Farsça Isimlerin Çekimleri oyunları, Farsça Isimlerin Çekimleri e-kitap, Farsça Isimlerin Çekimleri download, Farsça Isimlerin Çekimleri hikayeleri, Farsça Isimlerin Çekimleri resimleri, Farsça Isimlerin Çekimleri haberleri, Farsça Isimlerin Çekimleri yükle, Farsça Isimlerin Çekimleri videosu, Farsça Isimlerin Çekimleri şarkı sözleri, Farsça Isimlerin Çekimleri msn, Farsça Isimlerin Çekimleri hileleri, Farsça Isimlerin Çekimleri scripti, Farsça Isimlerin Çekimleri filmi, Farsça Isimlerin Çekimleri ödevleri, Farsça Isimlerin Çekimleri yemek tarifleri, Farsça Isimlerin Çekimleri driverları, Farsça Isimlerin Çekimleri smf, Farsça Isimlerin Çekimleri gsm
Yanıtla #1
« : Ocak 30, 2011, 10:37:31 ÖÖ »
Avatar Yok

MahzaŞermi
*
Üye No : 12798
Nerden : Kayseri
Cinsiyet : Bayan
Konu Sayısı : 769
Mesaj Sayısı : 5 618
Karizma = 15653


Teşekkürler

Yanıtla #2
« : Ocak 30, 2011, 01:13:52 ÖS »
Avatar Yok

Mavi_Kiyamet
*
Üye No : 26505
Nerden : Yurt Dışı
Cinsiyet : Bayan
Konu Sayısı : 12251
Mesaj Sayısı : 47 783
Karizma = 55168


teşekkürler Gülmek :)

Wmhocasi.com
Sayfa 1
Yukarı Çık :)
Gitmek istediğiniz yer:  



Theme: WeBCaNaVaRi 2011 Copyright 2011 Simple Machines SiteMap | Arsiv | Wap | imode | Konular