0 Üye ve 1 Ziyaretçi Konuyu İncelemekte. Aşağı İn :)
Sayfa 1
Konu: Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman  (Okunma Sayısı: 797 Kere Okundu.)
« : Ağustos 13, 2008, 04:48:06 ÖS »
Avatar Yok

By.CeZa
*
Üye No : 293
Nerden : İstanbul
Cinsiyet : Bay
Konu Sayısı : 12191
Mesaj Sayısı : 28 687
Karizma = 11179


Ferit Edgü, 1964 yılında yedek subay öğretmen olarak gittiği Hakkâri’den, ikisi roman, biri öykü, sonuncusu da anlatı olmak üzere dört kitapla döndü.
Edgü’nün, Hakkâri’den sonra yazdığı Kimse (1976), O (Hakkâri’de Bir Mevsim, 1977) ve Doğu Öyküleri (1996) ve yeniden yayımlanan kitabı Yaralı Zaman’la, aslında pek de uzun sayılmayacak bir tanıklığı benzersiz bir yazarlık tecrübesine çevirdiğini söylemeli öncelikle.

İlk üç kitabında kurmaca ve gerçekliğin sıklıkla yer değiştirdiği, bu yer değiştirmeye yoğun metaforların eşlik ettiği bir dile başvuran Ferit Edgü, bu kitaplarında Doğu’yu anlatır gibi görünse de, bana kalırsa kendi varoluş tasarımına yakın duran bu dünya (Doğu) vasıtasıyla, insanın varoluş karşısındaki haline odaklanmıştı. Doğu, bu problemli tasarımla tastamam uyuştuğu için, bu önemli unsuru kesinlikle benzersiz bir dille buluşturarak Türk edebiyatı için yepyeni bir deneyim çıkardı ortaya. Denilebilir ki Edgü, başından beri benzer bir derdin çeşitli hallerine odaklandı. Önyargısız, belli bir mesafede durarak, asla anlattığı insanların yerine konuşmayarak, onları anlamaya çalışırken kendini de bu çabaya dâhil ederek yaptı bunu.

Doğu Öyküleri kitabında yalnızlığı anlatan Ferit Edgü, Yaralı Zaman adlı anlatı kitabında ise acıya odaklanıyor. 1988 yılında Halepçe katliamından kaçan Kürtlerin sığındığı Hakkâri’deki kamplara yapılan bir yolculuğu anlatan, yıllar sonra Hakkâri’ye yeniden döndüğünü anladığımız bir yazar ve rehberi Vahap’ın etrafında şekillenen bu kitap, Edgü’nün Doğu’yu anlattığı metinleri içinde, denilebilir ki en sarsıcı olanı. Önceki metinlerinde zaman zaman bir görünüp bir kaybolan kimi düş parçaları bu kitaplarda anlatılan olayların sertliğini biraz olsun yumuşatırken, Yaralı Zaman, tam tersine sert bir kitap. Bu çıkarsamada şu da var bana kalırsa: Edgü, ilk üç kitabında Doğu için, sorunsuz denmese bile, daha tehlikesiz, en azından tek tehlike olarak doğanın kendisinin veya tehlikenin insanın kendisinden, kendi gamsızlığından kaynaklandığı bir dönemi anlatıyordu. Örneğin, O adlı romanında, tehlikeler daha çok kıştan, dağlardan, geceden gelirdi. Yaralı Zaman’da ise anlatı önce zamana, sonra da acıya odaklanıyor.

Edgü, Türkçede biçimsel arayışları dert edinmiş sınırlı bir yazarlar kuşağının son temsilcilerinden biri. Doğu coğrafyası, Edgü’ye yeni anlatım imkânları sunduğu gibi, oradaki gerçekliği yeniden tanımlama, ona başka bir alan açma imkânı da verdi hiç kuşkusuz. Kısa ve etkileyici diyaloglar, yalın ama yoğun cümleler, düşsel ama yüzü bir o kadar da gerçeğe dönük bir yönelim Ferit Edgü’nün en belirgin özellikleri oldu. Yaralı Zaman ise sözünü ettiğim dört kitap içinde önceki kitaplara oranla biçimsel arayışlara daha az yer veren, bir ölçüde daha sert, daha somut, daha acılı, artarak büyüyen sorunların günümüzdeki yansıması gibi adeta.

‘Onlar’ın hikâyesi

İnsanlar kadar dağlar, ovalar, nehirler, hayvanlar da bu kitabın derdini yüklenmiş halde. Umarsızlıktan ziyade çaresizlikten öğrenilmiş bir bilgiyi yadırgamak yerine, anlatıcının daha önce ‘onlar’ dediği insanların yaptıklarını artık daha iyi anlayan, garipsemekten ziyade hayıflanan, çoğunlukla onlardan daha kederli bir anlatıcı var kitapta. Yazarın önceki kitaplarında, sık sık onlardan biri olduğunu söyleyen, onlardan biri gibi konuştuğunu belirten anlatıcısı, bu kitapla gerçekten de ‘onlar’ın dünyasına daha yakın duruyor. Üstelik iki boyutu olan bir dil problemini aşarak...

Bu kitabın, Ferit Edgü’nün yukarıda adını andığım kitaplarından önemli bir farkının da burada olduğunu düşünüyorum. Edgü’nün ilk kitaplarına yayılan, (hem dilleri, hem de hayatları bilinmediği için bir türlü anlaşamayan anlatıcı ve “onlar”ın) iki anlamıyla sorunlu bir dil probleminin bu kitapla beraber iyiden iyiye çözüldüğünü, Edgü’nün anlatıcısının giderek ‘onlardan biri gibi’ konuşmaya başladığını görüyoruz. Daha önceki kitaplarında, Hakkâri’deki köylülerin konuşmalarını Türkçeye çeviren, Türkçede de bu durumu daha çok şiveyle karşılayan Edgü, bu kitabında kahramanlarının konuşmalarını Kürtçe yazma gereği duyuyor. Ferit Edgü, Doğu Öyküleri’nde, “Kim ki bu dağları görür, artık iflah olmaz” diyen ihtiyarın söylediklerini haklı çıkarırcasına, Yaralı Zaman’la Doğu’yu dördüncü kez selamlıyor: Daha çok acı ve çokça kederle...



Link
WeBCaNaVaRi'na Üye Olmadan Link'leri ve Kod'ları Göremezsiniz.
Link'leri Görebilmek İçin. Üye Ol. veya Giriş Yap.
« Son Düzenleme: Temmuz 01, 2010, 01:38:52 ÖS Gönderen : SmBRN »
WeBCaNaVaRi Botu

Bu Site Mükemmel :)

*****

Çevrimİçi Çevrimİçi

Mesajlar: 222 194


View Profile
Re: Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman
« Posted on: Mart 29, 2024, 04:32:52 ÖS »

 
      Üye Olunuz.!
Merhaba Ziyaretçi. Öncelikle Sitemize Hoş Geldiniz. Ben WeBCaNaVaRi Botu Olarak, Siteden Daha Fazla Yararlanmanız İçin Üye Olmanızı ŞİDDETLE Öneririm. Unutmayın ki; Üyelik Ücretsizdir. :)

Giriş Yap.  Kayıt Ol.
Anahtar Kelimeler: Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman e-book, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman programı, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman oyunları, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman e-kitap, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman download, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman hikayeleri, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman resimleri, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman haberleri, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman yükle, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman videosu, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman şarkı sözleri, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman msn, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman hileleri, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman scripti, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman filmi, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman ödevleri, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman yemek tarifleri, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman driverları, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman smf, Doğu’nun Acısı: Yaralı Zaman gsm
Sayfa 1
Yukarı Çık :)
Gitmek istediğiniz yer:  


Benzer Konular
Konu Başlığı Başlatan Yanıtlar Görüntü Son Mesaj
Side Antik Kent’te Arkeologlar Doğu Kapısı’nda Taban Yoluna Ulaştı
Tarihi Eserlerimiz
orppersephone 0 982 Son Mesaj Ağustos 11, 2014, 03:00:29 ÖS
Gönderen : orppersephone


Theme: WeBCaNaVaRi 2011 Copyright 2011 Simple Machines SiteMap | Arsiv | Wap | imode | Konular