Every Time You Lie

You told me on a Sunday
That it wasn't gonna work
I tried to cry myself to sleep
'Cause it was supposed to hurt
We sat next to the fire
As the flame was burning out
I knew what you were thinking
Before you'd say it aloud

Don't say your sorry, 'cause I'm not even breaking
You're not worth the time that this is taking

I knew better then to let you break my heart
This soul you'll never see again, won't be showing scar
You still love her I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Every time you lie

Every time you lie
Every time you lie

I woke up the next morning
With a smile on my face
And a long list of gentlemen
Happy to take your place
Less trashier, much classier
Then who you prove to be
How long's it gonna take before
You see that she's no me

I knew better then to let you break my heart
This soul you'll never see again, won't be showing scars (oh, no no)
You still love her I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Every time you lie

At night, awake
I will be sleeping till morning breaks
That's the price you pay, for your mistakes
Goodbye to dreaming

So don't say you're sorry, because I'm not gonna listen

I knew better then to let you break my heart
This soul you'll never see again, won't be showing scars (oh, no no)
You still love her I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Every time you lie

Every time you lie
Don't say you're sorry
Every time you lie
Don't say you're sorry
The truth is all that I can hear
Every time you lie

---

Her Zaman Yalan Söylüyorsun

Bana bir pazar günü söyledin
Bunun yürümeyeceğini
Uyuyana kadar ağlamayı denedim
Çünkü bu acıtmış olmalıydı.
Ateşin yanına oturduk
Alevler yanarken
Ne düşündüğünü biliyorum
Sen yüksek sesle söylemeden önce

Üzgün olduğunu söyleme, çünkü kırılmıyorum bile
Bu konuşmanın alacağı vakte değmiyorsun

Kalbimi kırmana izin vermektense daha iyi birşey biliyorum
Bir daha göremeyeceğin bu ruh, yara izini göstermeyecek
Hala onu seviyorsun bunu gözlerinde görebiliyorum
Duyabildiğim tek gerçek şu
Her zaman yalan söylüyorsun

Her zaman yalan söylüyorsun
Her zaman yalan söylüyorsun

Ertesi sabah uyandım
Yüzümde bir gülümsemeyle.
Ve centilmenlerden oluşan uzun bir listem var
Senin yerini mutlulukla alacak
Daha az değersiz, daha zarif
Kimi olduğunu kanıtlıyorsun
Ne kadar sürecek
O kızın ben olmadığını anlaman

Kalbimi kırmana izin vermektense daha iyi birşey biliyorum
Bir daha göremeyeceğin bu ruh, yara izini göstermeyecek
Hala onu seviyorsun bunu gözlerinde görebiliyorum
Duyabildiğim tek gerçek şu
Her zaman yalan söylüyorsun

Gece, uyanığım
Sabah olana kadar uyuyacağım
Hataların için ödediğin bedel bu
Rüyalara elveda

Bu yüzden üzgün olduğunu söyleme, çünkü seni dinlemeyeceğim

Kalbimi kırmana izin vermektense daha iyi birşey biliyorum
Bir daha göremeyeceğin bu ruh, yara izini göstermeyecek
Hala onu seviyorsun bunu gözlerinde görebiliyorum
Duyabildiğim tek gerçek şu
Her zaman yalan söylüyorsun

Her zaman yalan söylüyorsun
Üzgün olduğunu söyleme
Her zaman yalan söylüyorsun
Üzgün olduğunu söyleme
Duyabildiğim tek gerçek şu
Her zaman yalan söylüyorsun