Muse : İlham perisi demektir.Ayrıca derin düşüncelere dalma anlamı da var.
Sting : Arı sokması demektir.Batmak anlamında da kullanılabilir
Coldplay : Soğuk oyun diye çevrilebilir ama tam olarak anlamı yok Türkçe'de.
Enigma : Yunanca'da gizem ve bulmaca anlamına gelir.
N.I.N : Açılımı Nine Inch Nails'dır.Yani dokuz inç tırnaklar.
Savage Garden : Vahşi,yırtıcı bahçe olarak çevrilebilir.
Placebo : Hastalara ilaç diye verilen tesirsiz maddedir.Psikolojik olan hastalıklarda kullanılır.
Dimmu Borgir - Volkanik bir dağdan alınmış
Iron maiden - demir bakire( ortaçağda idam mahkumlarına yapılan bir işkence türü ki bugüne kadar içinden hiçbir canlı sağ çıkamamıştır...)
megadeth - bu kelime anlamı tam olarak bir nükleer patlamada ölen milyonlarca insanı temsil eden bir kelime.
kind diamond - elmas kralı
iced earth - buzlu toprak
guns'n roses - silahlar ve güller
slipknot - ilmek
anathema : aforoz
immortal : ölümsüz
emperor : imparator
mayhem -adını venomun mayhem with mercy şarkısından almış..anlamı yıkım yaralamakmış..
Metallica'nın ismi bir dergiden.Metallica ilk kurulduğu zamanlar bir derginin ismiymiş.Sonra grup bu ismi alınca dergi ismini değiştirmiş.
Megadeth - ismi ise 1 milyon insanın ölümü anlamında askeri bir terimin okunuşu.Asıl olarak Mega Death ama grup bunun okunuşunu almış.
Amon Amarth - Elfçe karanlık tepe veya hüküm dağı demekmiş
Blind Guardian - Kör Gardiyan
Sepultura - Mezar-çocuk mezarı
rammstein - Topluluk; adını, Amerika Hava Kuvvetleri’nin uçuş gösterisi sırasında gerçekleşen ve 80 kişinin yaşamına mal olan Ramstein Faciası’ndan alıyor.
bathory = elizabeth bathory(vampir macar prenses)den gelir
a perfect circle = kusursuz çember
tool = araç(argoda penismiş)
sepultura - latincede mezar anlamına geliyo direk
aaaarrghh - venom'un bi şarkısı
Linkin PArk - Lincoln parK... lincoln park aslında lp nin doğduğu yerdir
dark funeral - karnlık cenaze töreni
marduk-1/mezapotamyadaki geç donem tanrılarından bırı 2/marduk dediğimiz gezegenin adıydı ama 2012de ortaya çıkacak olan dünyanın sonunu getirecek olan gezegen... (mayaların inancı mıymış neymiş)
Slayer - Katil... aslında grup ilk kurulduğunda adı dragonslayer'dı.ancak sonradan babalar dragon ismini kaldırırlar ve sadece slayer kalır
darkthrone - koyu taht/hükümdar
dissection - parçalamak/bölmek
crematory - ( zerdüştlük inancında ölülerin yakıldığı yere denir)
Pentagram - Geçmişte Türklerde aile demekmiş.
Nirvana - Buda inancında huzuru bulma
deathstars - ölü starlar.
funeral - mezar
gorgoroth - Şeytan vadisi
morbid angel - ürkütücü melek
H.I.M - his infernal majesty (onun şeytani majesteleri)
