Alman Atasözleri ... By: y[N]s Date: November 20, 2011, 10:36:46 PM
Parlayan hersey altin degildir
Yüreklilik insanın 3 koludur
Herkes kendi kaderinin demircisidir
Konuşulan bir sevinç iki kat olur, paylaşılan bir acı yarıya iner
Savaş, barışın sağladığını yıkıp gider
Barış zamanında bir yumurta, savaş zamanında bir öküzden daha iyidir
Bozuk yumurta bütün yemeği bozar
Eğitim özgürlüğe götürür
Kadeh içinde, denizde boğulanlardan çok daha fazla insan boğulmuştur
Ufak hırsızlar asılır, büyük hırsızlar serbest bırakılır
Balıklar oltayla, insanlar tatlı dille avlanır
Korkak olduğunu bilmeyen herkes cesurdur
Göz mideden büyüktür
Düşmek suç değildir,düşüp kalmak suçtur
Gözler kendilerine, kulaklar başkalarına inanırlar
Tanrı karıncayı yok etmek isteyince,ona kanat takar
Kadın,çalındıktan sonra duvara asılacak bir keman değildir
Kart kuşu yolmak zordur
Ödünç alan,özgürlüğünü satar
Kadeh içinde, denizde boğulanlardan çok daha fazla insan boğulmuştur
Alçakgönüllülük süstür,fakat onsuz daha başarılı olunur
Kargalarla yarenlik eden güvercinin tüyleri beyaz kalır,ama kalbi kararır
Düşmek suç değildir,düşüp kalmak suçtur
Gözler kendilerine, kulaklar başkalarına inanırlar
Aslan bile kendini sineklerden korumak zorundadır