Hayatı hakkında bilgiler çok az denir,
İspanya’da doğduğu rivayet edilir,
Kuzey Afrika’da doğduğu da söylenir,
Tunus’ta yetişmiş Ali bin Ebü’r-Ricâl.
Tunus’un Kayrevan sarayında yaşamış,
Ziri Emiri Muiz b. Badis hocasıymış,
Devlet idaresinde de görevler almış,
Reşik’i himayeye alır Ebü’r-Ricâl.
Batıda Abenragel, Albohazen denmiş,
Rical ki; astronomi üstadı bilinmiş,
Astronomi üstüne sekiz eser vermiş,
Pek çok yazması bulunan Ebü’r-Ricâl.
Eserleri İspanyolca’ya çevrilmiştir,
Portekizce’ye de tercüme edilmiştir,
Bazı eserleri ise kaybedilmiştir,
Devrinin üstadı denir Ebü’r-Ricâl.
Hicri dört yüz otuz iki de vefat etmiş,
Tunus’ta güzel bir beldeye defnedilmiş,
Eserlerini de batı hep sahiplenmiş,
İslâm alimleri arasındadır Ricâl.
Tarihteki değeri cahilce unuttuk,
Biz değer vermekten uzak değersiz olduk,
Kalpler imandan uzak olunca burkulduk,
Nasılsak öyle yönetiliriz yiğidim.
Bir garip Abdullah, düştü özün peşine,
Bunu bir aşk ediniverdi kendisine,
Kalemi sokup tarihin her köşesine,
Uyuyan devi uyarmak gerek yiğidim.